jeudi 31 juillet 2008

Promenade de fin d'après-midi !

Le linge à vaisselle suspendu à la poignée du four, la vaisselle propre et rangée, un coup d'oeil au canal des nouvelles pour savoir si la température est toujours à 15°C, et nous voilà prêt pour notre promenade quotidienne de digestion après un bon repas équilibré. Habituellement nous sortons sans avoir un trajet en tête...mais en cette fin d'après-midi (il est 16h00) mon compagnon de voyage a suggéré d'aller voir l'hyppodrome de B-A. Un regard sur la petite carte de la ville que nous utilisons 4 à 5 fois par jour et qui commence à nous faire voir que nos insistances provoquent des déchirures à plusieurs endroits, pour connaître les rues qui mènent à l'endroit désiré. Quarante minutes passent et nous y sommes. Un beau cheval caramel et son cavalier passe sur la piste comme pour nous souhaiter la bienvenue. Nous contournons la piste cloturée et nous nous rendons en façade du complexe. Deux portes en métal noir ouvertes nous permette d'entrer. La piste de sable est juste en face de nous et c'est tout d'abord là que nous nous dirigeons. Wow ! Je ne pensais pas que la piste était si longue...difficile à chiffrer...mais certainement plus de 900 mètres...un petit détour en contournant un jardin et une ouverture nous permet de monter aux estrades et d'avoir ainsi une vue globale de la piste.

Aucune course n'est prévu pour l'instant car nous ne rencontrons que peu de gens. Comme il y a un grand édifice à quelques pas de la piste, nous décidons d'y aller en croyant que c'est le restaurant du complexe. SURPRISE ! Nous entrons dans un casino...et tout un casino...un escalier descendu et les machines à sous s'alignent droit devant nous ...si loin...que nous décidons de marcher jusqu'au bout de cette grande pièce.





Petite parenthèse pour répondre à une question que mon ami Sylvain de Vancouver m'a posée dernièrement. Il me disait qu'une des choses qui l'avait frappé ici à B-A (en août dernier) était que les gens fumaient beaucoup et qu'il croisait des fumeurs en quantité...Je ne sais pas ce qui s'est passé mon cher Sylvain...mais nos observations concernant les fumeurs étaient à l'opposé de la tienne. Dans les restaurants il y en avait bien un ou deux mais en général aucun...dans la rues...et nous en avons marchés des rues...on en croise moins de 10 par jour... MAIS on vient de se rendre compte où se cachait les fumeurs...ils sont tous au casino !!!

En déambulant entre les machines à sous, on hume immédiatement la fumée de cigarettes, même si on ne la voit pas avec cet éclairage spécial...pendant que Michel se dirige vers les toilettes je me permets d'examiner les gens qui jouent. Tout ce que je vois ce sont des regards fixés à une machine, aucun sourire et surtout, le doigts de chacune de ses personnes accroché à la machine pour la faire fonctionner me fait penser à un tube médical qui pousserait le sang du joueur dans cette machine pour revenir ensuite à lui avec cette fois-ci, en prime, un virus...le jeu.
Bizarrement nous n'avons vu aucune table où l'on peut jouer au Black Jack.
En montant deux étages nous sommes arrivés à la salle des tables à roulettes. Tout est électronique !! Il y a 5 grandes tables avec au centre de chacune une roulette qui fonctionne électroniquement et les 12 sièges autour de la table ont chacun un écran plat de 17 pouces et chaque joueur peut ainsi choisir ses chiffres chanceux en touchant l'écran. La dernière fois que nous avions été dans un casino...celui de Montréal, c'était encore des croupiers qui faisaient tourner la roue...je trouvais ça plus palpitant que tout cet équipement électronique. Selon moi, ce casino est plus grand que celui de Montréal...Michel n'en est pas certain !

Croyez-le ou non...hier, près de la foire agricole qui a lieu présentement à B-A...nous avons croisé la mairesse Boucher (mairesse de Québec, décédée l'an dernier en fonction...pour ceux que ce nom ne dit rien)...ou du moins son sosie !!! Il y a quand même une bonne ressemblance..même façon de se vêtir !!!!!!


mercredi 30 juillet 2008

Histoire de hasards !




La rue Santa Fe est une des rues principales de B-A et par conséquent une rue que nous prenons presque à tous les jours. Ce lundi matin, 28 juillet, nous nous dirigions vers la Plaza de Mayo, lorsque Michel a remarqué de belles statues au deuxième étage d'un immeuble: premier hasard. En descendant mes yeux au rez-de-chaussée du même immeuble j'observe que c'est une librairie et comme depuis hier nous recherchons un guide sur le Chili(de préférence usagé)...nous y allons. Wow!!! Wow!! INCROYABLE !! Dire que nous allions passer tout à côté sans y entrer !!! Deuxième hasard. Malheureusement nous n'avons pas l'appareil-photo avec nous vu qu'il annonçait nuageux toute la journée. Nous décidons sur le champs que nous reviendrons le lendemain.



Mardi matin, notre premier but du jour, est bien sûr de retourner à la plus belle librairie que j'ai vu et j'ai nommé "EL ATENEO GRAND SPLENDID"...un endroit à retenir à B-A. C'est une des plus grande librairie en Amérique latine.



Cette librairie occupe les lieux d'un vieux théâtre datant de 1919 et ayant une capacité de 1050 sièges. En 1924, il y avait une station de radio appelé "LR4 Radio Splendid" au dernier étage de l'édifice. La structure a été converti en cinéma quelques années après et en 1929 "El Gran Splendid" a été le premier à projeter un film avec son. En 2000 l'édifice a été rénové et est devenu la librairie actuelle avec cependant tout le prestige du théâtre qui l'a précédé...seuls les sièges ont quitté l'endroit pour être remplacés par des milliers de livres. La scène y est toujours et on peut y prendre un petit café. Plusieurs fauteuils sont mis à la disposition de la clientèle...que nous avons eu le plaisir d'essayer pour une heure pour lire des livres magnifiques.



Après cet interlude de lecture, Michel s'est remis à la recherche de son guide Chili...et lorsque je l'ai rejoint dans la section voyage qui contient de nombreux guides sur les pays Européens, les États-Unis même sur le Québec...pourtant il me dit qu'il n'a trouvé qu'un seul livre sur le Chili, troisième hasard...Let's go Chile...2005. C'était curieux car cette librairie ne vend que des livres neufs et dans cet immense endroit un seul guide sur le pays voisin et il datait de 3 ans...je le prends pour voir combien cela coûtait...à l'arrière c'est imprimé $19.90US ...trop cher pour nous ...mais je me dis pourquoi pas voir combien il vaut ici...quatrième hasard...je vais à la machine car aucun prix se trouve sur les livres ...on doit les "scanner" pour découvrir le prix...j'y vais...mais rien n'apparaît...je consulte un vendeur de l'endroit...lui aussi ne retrouve rien...je vais avec lui voir deux autres vendeurs...et finalement on m'annonce que ce n'est pas un de leur livre..et il me le donne...cinquième hasard.

Peut-être sommes-nous tombés sur le SEUL livre de cette immense librairie qui ne leur appartient pas !!!!

mardi 29 juillet 2008

La vie au quotidien....

Définitivement Buenos Aires a des airs européens. Prenons l'exemple des petites boutiques...ici, les magasins ont en général pas plus de 15 pieds de façade et la profondeur peut être d'une trentaine de pieds. Les petites épiceries se rencontrent à presque tous les 2 ou 3 coins de rues.


Elles sont à peine plus grosses que nos gros dépanneurs. Tant qu'aux boulangeries artisanales c'est la même chose...il est difficile de marcher plus de 5 minutes sans en croiser une. Les viennoiseries y sont vraiment peu chères...pour une douzaine cela coûte de 7,80 pesos à 10,50 pesos (soit $2.50 à $3.50).



Chaque nuit, les trottoirs sont nettoyés à l'eau et lorsque nous sortons au lever du jour, vers les 8h00, on remarque les trottoirs encore humides. C'est bien compréhensible que la journée terminée que ceux-ci soient de nouveau sales avec tous les petits feuillets publicitaires distribués allègrement et qui se retrouvent à coup sûr sur le trottoir car les poubelles sont vite remplies.



J'ai été bien désolée de voir qu'il n'y a ici aucune récupération qui se fait. Chaque fois que je vais porter mon petit sac de déchets j'ai un serrement au coeur en voyant tout ce qui pourrait être récupéré...surtout avec une population si nombreuse !!!

Imaginez ma surprise lors d'une visite dans une épicerie grande surface...une petite bouteille de sirop d'érable (du véritable j'ai bien lu l'étiquette)...250 ml pour 38 pesos soit près de $12.00 !!!

Je ne suis pas encore assez en manque pour payer ce prix.

Hier, en revenant à notre appartement vers les 17h00, on s'est arrêté au feu de circulation, et nous avons tenté une petite expérience. Pendant la durée d'un feu vert (soit environ 1 minute 05 sec) nous avons compté les autobus qui passaient de chaque côté et le résultat démontre bien le nombre incroyable d'autobus qui circulent...nous avons comptés 30 autobus !!!Depuis samedi ce qui fait la manchette des nouvelles ici, c'est l'arrêt du fonctionnement des autobus municipales entre 22h00 et 5h00 dû à l'agression d'un conducteur qui s'est fait poignardé par un client ivre et qui est décédé dans les heures suivantes. Il y aussi de gros retards dans l'horaire des vols à l'aéroport dû à des surventes de billets pour la période des vacances d'hiver qui commençait samedi. On voit peu de gens qui quête mais de temps en temps il nous arrive de croiser de vieilles dames assises à même le sol demandant la charité et chaque fois nous ressentons un pincement au coeur. Tout être humain devrait avoir le droit de terminer sa vie de façon décente.


Lorsque nous sommes passer aux bureaux de la police du quartier pour s'informer pour prolonger notre visa de visiteur valide pour 3 mois, on a été très surpris de voir dans quel état était leurs équipements de bureaux...des étagères avec des portes chambranlantes et même quelques portes qui ne tenaient plus que par une vis, des chaises en plastique ordinaire comme fauteuil de bureau , des ordinateurs si vieux...que nous aurions de la difficulté à en trouver des identiques dans les centres de récupération !!! Selon Michel...des ordinateurs avec des programmes des années 1980.

Nos deux amis, Juan et Juanita vous souhaitent une excellente journée!

lundi 28 juillet 2008

Vous connaissez le jeu "SCRABBLE"...


Malgré un très beau lever de soleil, la journée a été moins réussie que je ne l'espérais!
Une table, deux chaises ...ce devait être une période de détente après nos 4h30 de promenade sous un ciel vraiment couvert accompagné d'une légère brise automnale...mais tout a basculé dès le début du jeu. J'avais remporté les deux dernières parties et c'est avec un certain sentiment de confiance que mes doigts ont plongés allègrement dans le petit sac noir contenant les lettres du jeu de scrabble pour mon premier choix de 7 lettres. Comme Michel devait débuter je me suis mise à lire le journal pour ne pas le brusquer...première erreur...il me lance un ""66"" points en moins de 15 secondes...ces 7 lettres placées !! Bon...regardons un peu plus attentivement le jeu...je joue un 14 points...je sais bien que c'est peu mais toujours confiante que rien n'est perdu...je retourne à mon article..pour 10 secondes..un "64" annoncé et le niveau de stress augmente...un autre 7 lettres de placées par mon homme...d'accord...si c'est comme ça qu'il faut jouer...je place à mon tour un 7 lettres...Wow ! Tout un début de jeu...130 pts pour Michel et 76 pour moi...tout est encore possible...un tour sans surprise...et voilà le traître m'annonçant avec un sourire en coin "88" points pour un autre 7 lettres de placées...Une condamnation à mort aurait fait moins mal !!!
La descente aux enfers s'est poursuivie à chacun des tours...le petit sac noir était devenu un ennemi dangereux où rien de bon ne pouvait en sortir...D,D,D,N,N,N,Q...que faire avec si peu !!! Le jeu s'est terminé avec une victoire non contestée de 480 points pour le "CHANCEUX" et un malheureux petit 254 pour moi...Merci les amies de la biblio de St-Ferréol pour votre beau cadeau...je l'apprécie vraiment...cependant dépendamment des jours ...cela peut être plus ou moins.

Samedi nous avons été visité le musée des beaux arts de B-A. Il a été établi depuis 1932 dans l'ancienne station de filtrage d'eau potable, des salles spacieuses et bien illuminées, pour des oeuvres étonnantes de peintres très connus. Un étage entier, le dernier, est dédié aux oeuvres des argentins.
Juste à côté du musée il y a cette immense tulipe dans un grand parc. Nous avions déjà mis une photo sur le blogue. Nous avons appris lors des derniers jours que cette tulipe était articulée! En effet les pétales se referment durant la nuit pour s'ouvrir dès le soleil revenu pour profiter de ses chauds rayons!

Le patrimoine du musée atteignait en 2005 12.713 œuvres, (qui comprennent des peintures, des sculptures, des tapisseries, des gravures, des dessins et des objets) dont on expose au moins 700 pièces. Parmi les auteurs on trouve des oeuvres de Rembrandt, Rubens, Renoir, Cézanne, Morandi, El Greco, Rodin, Chagall, Paul Gauguin... C'est fascinant de voir autant de tableaux de peintres si connus dans un même lieu. La valeur de toutes ses oeuvres doit être, elle aussi, assez fascinante !! A voir absolument !


Pour terminer le .."BONJOUR OFFICIEL DE LA SEMAINE" à nos amis au loin... au Yukon pour encore quelques jours ...et nous avons nommé NOS CHERS FRANÇOISE ET ROBERT...qui nous lisent régulièrement malgré un travail exigeant et spécialement Françoise qui nous enrichit de ses commentaires...ce que nous apprécions beaucoup.


dimanche 27 juillet 2008

Temps de marche...temps de réflexion.

Nos souliers frôlant le sol au moins 5 à 6 heures par jour, nous en profitons pour faire travailler du même coup nos mâchoires. On discute fort, on souligne nos idées d'exemples convaincants, on argumente parfois, mais toujours en respectant l'autre. C'est comme ça que souvent nous partons le matin pour se rendre à 1h00 ou 1h30 de l'appartement et surprise on se retrouve sur place presque sans y penser. Nos jasettes quotidiennes sont intarissables.


Un de nos derniers sujets était une comparaison de la société québécoise avec celle d'ici.



Nous nous sommes entendus pour dire qu'au Québec la classe sociale moyenne représentait environ un bon 80% de la population tandis qu'ici elle ne représente seulement 35%...on pense qu'il y a au moins 50% des gens qui vivent sous le seuil de la pauvreté.



A tous les jours nous sommes confrontés à une pauvreté désolante. Nous allons souvent dans le quartier Retiro pour nos achats de billets d'autobus et aussi pour les trains et à l'arrière de la gare, il y a une grande zone où vivent je ne sais combien de personnes mais dans un tel état de délabrement...c'est une petite "favela" comme celles que l'on voit aux abords de Rio de Janeiro au Brésil. Et dire qu'à à peine 1.5 km de ce lieu triste on voit des édifices de grandes valeurs ainsi que des boutiques de produits luxueux !!!

Hier, samedi le 26 juillet, j'ai acheté le journal "Clarin" et j'y ai lu des informations sur le salaire minimum...j'avais entendu à la télé qu'il y avait des négociations entre les organisations syndicales et les patrons mais sans plus. Après la lecture d'un article très intéressant j'ai eu l'information que je recherchais soit le montant versé comme salaire minimum au pays.

Depuis décembre 2007 (décembre dernier) le salaire minimum est de 980 pesos par mois soit un peu plus que $305.00 par mois...ou 4.90 pesos de l'heure soit $1.75 !!!



Je pensais bien que c'était peu mais jamais si peu !!! Les syndicats veulent une augmentation à 1081 pesos mensuel et augmenté de 1.250 pesos l'heure...ce qui donnerait 6.15 pesos l'heure ($2.00).



C'est toute une différence avec le Québec ! Nous voyons aussi beaucoup de personnes qui dorment dans le métro ou les gares de trains. Il y a même des familles entières, mère, père et enfants. Je crois qu'ils n'ont pas d'aide du gouvernement s'ils perdent leurs emplois. À chaque fois que nous prenons le train il y a des petits vendeurs, de tout âge, qui passent pour offrir toutes sortes de marchandises: Des stylos, des lampes de poches, des bas, bars de chocolats etc. Le déroulement est toujours le même, ils arrivent dans un wagon, font leur boniment de vente (C'est la meilleure qualité et c'est le meilleur spécial des spéciaux)et passent entre les bancs pour voir s'il y a des acheteurs. À certains moments ils sont 2 ou 3 à attendre entre deux wagons que le premier ait terminer de faire sa vente avant de s'essayer à leur tour! Même que certains ont une façon plutôt cavalière ...ils mettent directement leur marchandise sur nos jambes...puis ils repassent la reprendre par la suite !!

Je ne suis pas certain que lui serait prêt pour nos journées d'hiver à -25



samedi 26 juillet 2008

Vu par des yeux de touristes.....


Brr! Ce petit vent frais qui essaie de se glisser entre mon cou et mon foulard me fait frissonner ce matin. Pourtant les journalistes nous avait prévu que la matinée serait plutôt froide avec un petit 4.4°C. Il est 7h30, l'aurore se pointe et le ciel se teint déjà de quelques bandes rosées. Une rue à traverser et vitement on s'engouffre dans le métro pour se rendre à la gare centrale "Constituciòn". Un court trajet de quelques 30 minutes. Nous sommes étonnés de voir si peu de monde en ce vendredi de travail. Tout s'est éclairci à notre arrivée à Constituciòn, où là, nous avons été confrontés à la foule régulière des travaillants. L'achat de nos billets de train, ida y vuelta, (aller-retour) pour La Plata, (6.60 pesos soit $2.10 pour les deux), 5 minutes d'attente et le train part tel que prévu. Cette ville est située à 60 kilomètres de Buenos Aires et 575000 personnes y vivent. Petite parenthèse pour parler des trains. Nous avons quand même pris à quelques occasions le train et je peux affirmer sans trop craindre de me tromper que 50% de ceux-ci ont atteints l'âge vénérable de la retraite. Chanceux ! Aujourd'hui nous sommes tombés sur un d'eux. Petite photo à l'appui...remarquez les sièges confortables !!! Une petite odeur de brûler émanait du wagon...j'ai ordonné à mon cerveau de ne plus penser que cela pourrait être les freins qui chauffent pour pouvoir faire un beau voyage !!!




La durée d'une heure trente nous a permis d'apercevoir les quartiers de banlieu de B-A et de voir la campagne verte et les petits villages. Le train était quasiment vide. Une fenêtre brisée qu'on ne pouvait fermer et des portes qui ne fermaient pas, nous a forcé a garder nos coupe-vents et foulards bien serrés. La gare de La Plata, qui est la capitale de la province de Buenos Aires. est noircie par la pollution. En sortant de celle-ci, et en marchant les 5, 6 premiers coins de rues...nous n'étions pas certains si on continuait la visite ou si nous reprenions immédiatement le train de retour. C'est que ce coin de quartier était assez banal et on ne voyait rien d'attirant. Cependant la persévérance nous a récompensé car 30 minutes plus tard nous étions contents d'être là...Le soleil resplendissant nous réchauffait...et le petit arrêt dans un bistro du coin pour un café con leche et 3 médialunas (croissants) encore chaudes qui venaient avec avait aussi leur part dans notre nouveau confort. Notre recherche sur le net nous avait convaincu d'aller voir la Cathédrale qui était située presque au centre de la ville, où se trouve aussi les plus vieux édifices.






Face à la "Plaza Moreno" se trouve un des plus grands temples de l'Amérique: La cathédrale de La Plata. Avec une capacité de 14000 personnes et une hauteur près de 112 mètres, Sa construction débuta en 1885. Elle a été inauguré en 1932, l'année du 50ième anniversaire de la ville. La cathédrale fut construite dans un style néogothique. Elle est composée d'un édifice central et de huit tours de différentes hauteurs distribuées de chaque côté et chacune d'entre elles a une signification particulière. La principale évoque le créateur, la tour principale de droite la vierge Marie et celle de gauche Jésus Christ. Les tours secondaires expriment les vertus de la tempérance, de la justice, de la modération et de la force.
Comparons un peu avec notre Basilique Ste-Anne à Ste-Anne de Beaupré. La Cathédrale mesure une longueur de 120 mètres, une largeur de 76 m tandis que notre Basilique ne mesure que 105 mètres et une longueur de 61 mètres. Les tours de notre Basilique mesure 91 mètres comparées à celles de la Cathédrale de 112 mètres. Donc notre Basilique est assurément un peu plus petite malgré les dires un peu chauvin de mon homme face à ce monument.


L'intérieur est gigantesque et le calme qui s'y dégage nous entoure immédiatement. Les quelques photos que nous avons prises ne donnent qu'un aperçu de la grandeur et de la beauté des vitraux en place. Le voyage en train, de 3h00, pour l'aller et le retour,valait bien la peine juste pour avoir l'occasion de visiter ce lieu.




Un gros point qui joue en faveur de cette ville c'est sa propreté. Après avoir passé plus de 3 semaines à B-A à regarder par terre pour éviter les crottes de chiens...ici, en 3 heures de promenade nous n'avons vu que deux crottes dont une faite par un chien en laisse dirigée par une dame ignorante des lois simples de la civilité. De plus nous n'avons vu aucun chien ...ce n'est pas que nous n'aimons pas les chiens mais le fait de toujours surveiller nos pas ne nous fait pas plus apprécier ses petites bêtes.




Au retour nous avons eu droit à de meilleurs sièges dans le train. Définitivement un endroit qui vaut la peine d'être vu.
.




jeudi 24 juillet 2008

Un quatre heures productifs comme on les aime...

L'annulation de notre court séjour à Rio de Janeiro au Brésil la semaine dernière et notre décision de remplacer celui-ci par une croisière dans le coin de Ushuaia (au bout de l'Argentine) a fait travailler fort mon homme. Il s'est adonné à revoir un site qu'il connaît très bien pour y avoir passer des heures à chercher des croisières...soit le site "cruise.com". C'est en revoyant l'itinéraire d'une croisière qui avait accroché notre regard et qui nous avait fait pas mal rêver voilà au moins un an que nos envies se sont de nouveaux réveillés. Une grosse lumière rouge aurait dû s'allumer..."ATTENTION" "ATTENTION" mais au contraire...nous avons décidé de regarder de l'autre côté et d'ignorer complètement cet avertissement. Et ce qui devait arriver ...arrivât !
On s'est mis à la recherche intensive d'une agence de voyage pour effectuer l'achat. Recherche ardue sur le net pour trouver une agence le plus près de l'appartement...perte de temps...on nous envoyait à chaque fois dans des sites de publicité où on arrivait pas à obtenir une adresse.
On s'est décidé à aller marcher dans le coin...on a fait pas mal fait le tour et pas vu une agence !!!

Les agences de voyage sont VRAIMENT une denrée rare. Finalement mardi en revenant chez nous par une nouvelle rue vers les 15h00, Bernard a vu une petite pancarte de vente de billet d'autobus puis en lisant plus attentivement on s'est aperçu que c'était bien une agence de voyage. Un local tout petit...à peine 10 pieds par 10 pieds environ...deux bureaux. On entre ...on explique à l'agent ce que nous voulons...et à quel prix. Il commence à chercher ...nous donne un prix pas mal plus elevé que celui que nous pouvions avoir directement au site de Norwegian...on lui dit que nous pourrions revenir demain matin et comme ça il aurait tout le temps de faire sa petite enquête et on se fixe une heure...10h00.

Hier, mercredi, à 9h55 nous étions en face de l'agence...la porte bien fermée. On fait le coin de rue pour revenir à 10h05...personne...10h10 personne...Il a perdu notre clientèle !!!

Comme nous avions pris en note l'adresse du représentant officiel de Norwegian cruiseland par le net...nous avons décidé d'y aller pour voir si nous ne pouvions pas passer directement par lui.

En se rendant à la gare on s'est arrêté à la "banco de la nacion" pour faire un essai de leur guichet automatique...Cela a bien fonctionné !!! Une première chose de réglée...car notre premier essai dans une autre banque avait été négatif la semaine dernière.

Nous avions aussi à nous rendre à la "direccion de la migraciòn" car on s'est aperçu lors de l'achat de nos billets d'autobus (nous devions fournir le no de notre passeport) que notre passeport ne portait pas la bonne date d'entrée au pays ...la personne à l'aéroport avait estampillé comme date le 04 juin alors que nous sommes entrés le 04 juillet...et c'est un détail important car nous ne pouvons pas resté habituellement plus de 3 mois au pays. Un édifice difficile à trouver puis une fois rendu sur place on nous a envoyé d'un bureau à un autre 6 fois...on se serait cru dans les "12 travaux d'Astérix" !!!Une fois que nous avons eu la bonne personne cela a bien fonctionné et nous avons maintenant dans notre passeport une correction. Ce sera à nous de demander, à partir du début octobre, une prolongation de 3 mois.

Deuxième dossier de réglé ! HOURRA !!! Maintenant direction bureau de Norwegian...à environ 10 à 15 coins de rues de la "migraciòn". Une chance que nous avons l'adresse car comme ils sont au " sexto piso" 6ième étage il n'y a aucune affiche mentionnant leur bureau sur la rue. Nous prenons l'ascenseur en nous disant qu'il y a vraiment peu de chance qu'ils puissent faire quelque chose pour nous...le mieux peut-être sera qu'ils nous donneront le nom d'une agence de voyage. La rencontre s'est super bien déroulé...en anglais...et nous nous sommes offert un petit bonus pour nos 50 ans...une belle croisière de 14 jours partant de Buenos Aires le 07 décembre prochain...jusqu'au 21 décembre où nous débarquerons à Valparaison au Chili. Nous longerons la côte atlantique .. Voici le trajet du bateau: Ce qui nous intéressait surtout c'est l'escale aux Iles Malouines, inscrite sur le plan comme étant Stanley! Aussi pour des navigateurs en herbe comme nous, le bateau passera le Cap Horn, un lieu mythique de la navigation et nous voyagerons également plusieurs journées dans les fjords, ce qui est toujours beaucoup plus intéressant que la simple navigation en haute mer.
Pendant que mon amour prépare les crêpes du déjeuner ...je peux ajouter que depuis le début de la semaine nous avons retrouvé les températures normales de la saison...et, même ici, nous retrouvons le facteur éolien qu'ils appellent ici la "sensaciòn termica" ...par exemple, aujourd'hui, jeudi 24 juillet nous aurons un maximum de 15° ensoleillé, venteux donc nous ressentirons plutôt une s.t de 8° !!!

lundi 21 juillet 2008

Chronique de la vie quotidienne..

Première vraie journée de pluie depuis notre arrivée. Il fallait bien que cela se produise et entre nous, je vous confie qu'elle était la bienvenue. Nous avons fait la grasse matinée...en fait...je me suis recouchée vers les 6h30 pour nous lever à 7h30. On a allongé notre déjeuner et ce n'est qu'à 10h00 qu'on s'est décidé à s'habiller. Nous avons quand même mis notre nez dehors...que 11°C et une bruine très présente. On s'est rendu au terminus d'autobus...j'ai compté les guichets de vente de billets d'autobus...il y en a 89 et 75 quais pour prendre les bus. On a acheté nos billets pour les chutes Iguazu où nous resterons 4 ou 5 jours. On part le 04 août à 15h00 et on arrivera là-bas à 9h30 du matin le lendemain...18 heures d'autobus.




La curiosité qui m'a le plus étonné dès mon arrivée ici dans cette belle ville ce sont les PALMIERS !!! Je ne sais pas, mais je ne m'attendais pas du tout à en voir ici. Et du côté de mon homme, lui, au contraire, s'attendait à en croiser !!! Comme nous sommes parfois si différents !!!





Ici, vous pouvez presque oublier les "stop" car il y en a très peu au coin des rues...Je n'avais pas observé cet état...mon homme, lui, en bon conducteur avait remarqué que les chauffeurs doivent laisser la priorité aux voitures qui viennent à leur gauche. Donc ils ralentissent, regardent à gauche et s'il n'y a pas de voiture continuent leur chemin. C'est comme cela aussi en Europe et de plus en plus cela sera intégré au Québec aussi! Et bien oui! Regardez comment fonctionne les ronds points que le ministère installe dans la région de Montréal, c'est le même principe.

J'ai brisé mon appareil pour épiler mes jambes...je l'ai branché...il a fonctionné plus rapidement une minute puis arrêt complet...et malgré toutes nos démarches...on a pas pu voir ce qui s'était passé. Résultat...recherche active d'un même appareil...très rare et on en a vu qu'à une place au coût assez élevé...plus de $75.00 alors qu'au Québec c'est plutôt $40.00 ...hier soir en passant devant "una farmacia" je rentre juste pour voir...et il y en a un à 130 pesos soit près de $40.00...alors on va chercher notre carte de crédit et on l'achète...toutes ses recherches et on le trouve à un coin de rue de l'appartement.!!!

Plus j'utilise le chauffe-eau au propane ici et plus je trouve que c'est ce que nous devrions avoir chez nous. Lorsque l'on s'arrête pour penser comment ça fonctionne au Québec et partout ailleurs en Amérique du Nord...toute cette perte d'énergie à chauffer de l'eau que nous utilisons si peu dans la journée comme c'est effrayant de désolation. Ici, on chauffe que ce que nous avons besoin dans l'immédiat...pas ce que nous aurons peut-être besoin dans 5, 6 ou même 10 heures !!! Imaginez l'économie d'énergie que cela représenterait ! De plus l'eau est vraiment aussi chaude qu'au Québec. Voilà comment ça fonctionne : en allumant le propane, la flamme entoure le tuyau où l'eau passe et dès que le robinet est ouvert et selon le degré de chaleur désiré, la flamme se fait plus ou moins forte et du même coup réchauffe l'eau qui y passe, sans aucune perte. Nous allons peut-être essayer de trouver un système semblable pour la prochaine maison...à suivre.

Parlons donc un peu des autobus et des taxis...c'est incroyable comme il y en a !!!



On peut dire sans trop se tromper qu'une voiture sur cinq est un taxi et les autobus sont si nombreuses dans les rues principales qu'il est rare de ne pas en voir 5 ou 6 en même temps ...peu importe de quel côté tu regardes !!!





Côté télévision...j'ai pu regarder le premier film de Harry Potter en anglais avec sous-titre espagnol ...la femme bionique...Monk (les premiers épisodes)...

Pour terminer...LE BONJOUR OFFICIEL DE LA SEMAINE...à une de nos plus fidèles lectrices...et j'ai nommé notre belle-soeur Shirley qui se fait un devoir de nous lire à tous les matins à 9h00. Bravo pour ton assiduité !

Le quartier coloré de LA BOCA...

Le vent soufflait fort en ce dimanche ensoleillé. Le col roulé et le coupe-vent était les bienvenus pour quiconque voulait profiter d'une promenade à l'extérieur. Un beau 14°C.

Nous avons décidé de suivre le conseil de notre ami Sylvain qui vit à Vancouver et qui a visité Buenos Aires. Il nous disait que l'endroit qu'il avait le plus apprécié était le quartier La Boca.

Comme c'est aussi selon les guides un endroit où la prudence est de rigueur...nous avions décidé d'y aller un dimanche dans l'avant-midi...Nous avons pris le metro pour se rendre tout d'abord à une grande gare...nommée La Constitution puis de marcher jusqu'au quartier. En attendant le metro nous avons jasé avec un jeune argentin...très gentil ...qui nous a mis en garde...de faire très attention là-bas et de ne pas s'adresser à n'importe qui...il allait aussi à la même gare que nous donc on a pu jaser un bon 35 minutes ensemble...il a fallu changer de ligne de métro...A la gare on a pris des renseignements pour aller à LA PLATA qui est la capitale de la province Buenos Aires...que nous voulons aller visiter cette semaine...un voyage en train d'une heure trente et qui coûte seulement 1.50 pesos...soit à peine .40 cent !!! incroyable !!!

J'ai demandé à notre guide du jour quelles rues étaient les plus sécures pour se rendre à La Boca...un bon 45 minutes de marche...qui s'est très bien passé en suivant ses directives.

Comme écrit le guide Le routard que nous avons amené avec nous et que nous consultons quotidiennement ..."Ce n'est pas le quartier le plus sûr mais une petite visite reste inévitable."

C'est un quartier bien différent de tous les autres quartiers de la ville. Il se situe à l'emplacement même de la première ville de Buenos Aires. Ce quartier se développa à la fin du 19ième siècle le long du port. En raison de la proximité du fleuve, qui débordait bien souvent à cause du vent, les habitants s'étaient accoutumés à des formes de logements précaires: de petites maisons basses, en bois et tôle ondulée. C'est ce même quartier qui vit la naissance du tango.

Toute l'histoire de ce quartier débute avec un peintre pas comme les autres, Quinqueta Martin.

C'est l'histoire d'un bébé abandonné qu'une famille pauvre de La Boca prit sous sa protection. L'enfant grandit et devint un peintre fameux dans les années 1920 et 1930. Il décide alors de faire construire une école dans ce quartier. Il demande à tous les habitants de venir peindre les murs de l'école pour que ce soit plus gai. Chacun vient avec un fond de pot de peinture et évidemment personne n'a la même couleur. Qu'à cela ne tienne, on fera un mur de chaque couleur. Rapidement les habitants trouvèrent le résultat rigolo et se mirent à badigeonner leurs maisons de bois et de tôle de la même manière. Ainsi naquit dans les années 1930 le style Boca.

Nous avons pris beaucoup de photos et la question difficile...lesquelles choisir pour le blogue ?

Voici notre réponse.

Après la visite de La Boca nous sommes revenus à pied en passant par le quartier San Telmo que nous avions visité dimanche dernier mais comme nous y passions un peu plus tard...il y avait une foule encore plus dense et beaucoup plus d'artistes de rues...dont les incroyables Dupont et Dupont dont je vous promets une photo que je prendrai dimanche prochain.


dimanche 20 juillet 2008

La vie ici, au quotidien...

Une des caractéristiques de la ville qui nous a étonné est que les rues sont quasiment à 90% à sens unique. Nous n'avons croisés jusqu'à présent que 2 à 3 rues à double sens. "De un lado es màs facìl para crusar las calles,(D'un côté, c'est plus facile lorsque l'on doit traverser la rue.)

Je m'étais bien promis en partant du Québec que je continuerais à faire mon pain mais j'ai dû me faire une raison en voyant notre cuisinière que je vous présente.



Première constatation...aucun contrôle sur la chaleur du four...comment être certaine que cela se rend à plus de 500F !!! De plus les seules plaques que nous avons sont si minces que le pain brûlerait à tout coup. Heureusement à tout ceci ...ici le pain est vraiment si peu cher et nous avons une boulangerie artisanale comme voisin alors ....nous abuserons de son travail.






On a goûté à presque tous ses "empanadas" ...petits pâtes en croute...mets typiques de l'Argentine et son "café con leche" café au lait des plus succulents...brûlant à souhait.



La bière du pays coûte pour un contenant de 970 ml que 2.50 pesos soit environ .75¢ et une Stella Artois de 985 ml que 4.25 pesos soit $1.35.
Au Québec il me faut du beurre pour mes toasts et je le prends habituellement salé...ici, du beurre (de la mantequilla) oui mais sans sel...j'en suis rendu à saler un peu mes roties!!!






Les rues de B-A nous font sourire de temps en temps comme par exemple lorsque nous voyons un serveur faire la livraison du "café con facturas" (café et pâtisseries ) avec son plateau au bout du bras et qui peut faire plusieurs coins de rues avant de livrer finalement sa commande!!! Ce sont ces petits gestes quotidiens qui nous rappellent que nous sommes dans un tout autre univers...que nous découvrons avec plaisir.Aujourd'hui dimanche 20 juillet...jour national des amis.."dia del amigo" qui est souligné dans plusieurs restaurants qui offrent des spéciaux. Minimum 9.2°C et maximum de 16°C ensoleillé.

samedi 19 juillet 2008

Un incident qui aurait pu être pas mal...


Un vendredi ensoleillé, un peu plus frais, qui nous a fait endossé nos chandails en coton ouaté bien rangés depuis plus de 10 jours. Un temps idéal pour faire une petite randonnée...qui nous a amené au terminus de Retiro (une heure 15)pour que nous puissions y prendre les informations pour se rendre à Puerto Iguazu ( où sont les très touristiques chutes d'eau) qui se situe aux frontières de l'Argentine, du Brésil et du Paraguay. Nous y resterons que 4 ou 5 jours.
"La plaza San Martin construida a principios de 1800 es uno de los espacios verdes mas atractivo de Buenos Aires con sus altisimas arboles." La place San Martin fut construite au début des années 1800. C'est un des espaces verts le plus visité avec ses arbres immenses.
Petite parenthèse : Nous avons décidé depuis plus d'une semaine que nous n'irions pas finalement à Rio de Janeiro (Brésil). La lecture des sites officiels et des sites de voyageurs...lesquels nous recommendaient FORTEMENT de ne pas sortir dès le coucher du soleil et pas trop tôt le matin...et même d'être toujours très vigilants lors des déplacements...le fait aussi que pour obtenir le visa d'entrée il y avait des documents à produire ...des photos, des copies de notre avoir en argent,..donc nous avons pensé plutôt nous offrir une petite croisière lorsque nous serons au bout du monde soit à Ushuaia...à suivre.
Après le souper, Michel a ouvert la fenêtre de la cuisine pour faire aérer un peu car il y avait de la fumée dû au fait que j'avais fait rôtir des saucisses. Une vingtaine de minutes après il retourne à la cuisine pour la refermer car on entend beaucoup le traffic extérieur. Tout à coup, j'entends un bruit fort d'objet qui tombe et un cri retenu (j'étais dans l'autre pièce à regarder à la télé la météo). Vite en courrant je reviens dans la cuisine où je vois mon homme plié en deux, le visage très blème ...je comprends à l'instant ce qui s'est passé...la fenêtre du haut s'est déclenché toute seule et elle a tombé sur ses doigts. Comme ma soeur Nicole dirait..."son coeur a fait deux tours"..Il se met les doigts sous le robinet d'eau froide, plié en deux, et je vois bien qu'il souffre beaucoup...il ne parle pas mais respire fort...il me dit enfin qu'il ne pense pas qu'il y ait une fracture. Après un moment, 5 à 6 minutes...la douleur est toujours là mais plus tolérable. Le bout de 3 doigts, les ongles...ont des tâches rouges...du sang. Il a reçu la fenêtre sur ses doigts pendant qu'il refermait la fenêtre du bas. Tout est correct maintenant...la douleur est presque partie en laissant cependant le bout des doigts sensible...ce sera ainsi certainement pour quelques jours. On a été chanceux que ce ne soit pas plus grave...sur la fenêtre la trace des doigts de Michel est gravé dans la bordure d'aluminium de la fenêtre. On a été voir notre portier Ruben et il est venu voir ce qu'il pourrait faire pour réparer...(la fenêtre pas ses doigts) il a arrangé la fenêtre pour la nuit et reviendra demain avec la pièce qui a été brisée. Il a demandé de ne pas toucher à la fenêtre avant son retour, je crois que Michel n'en avait pas l'intention! Pauvre ti-pit!!!!


vendredi 18 juillet 2008

Le zoo en ville....







Hello !



Après un bon déjeuner de fruits frais et de baguettes roties accompagnées de "Dulce de leche" qui est ici ce que le sirop d'érable est pour nous ...soit un caramel fait à base de lait que les gens utilisent à toutes les sauces...autant comme accompagnement pour les roties que pour base dans les desserts. La carte de B-A sous les yeux ...nous avons décidé de faire une grande marche jusqu`à l'autre cimetière de la ville (après celui du quartier Recolata). Une heure de marche pour s'y rendre. Le cimetière de Chacarita est selon les guides le plus grand de l'Amérique du Sud. On y trouve de grandes sépultures comme dans celui de Recolata mais en plus en y voit de grands espaces sous-terrains pour mettre les urnes ou les tombes et un cimetière à ciel ouvert comme nous les connaissons au Québec...mais sur un espace si vaste que cela nous impressionne.

Il a une dimension de 10 hectares et il est la dernière demeure de plus de 100,000 sépultures...de la plus riche à la plus humble.



On y trouve un coin dédié aux artistes et aux athlètes célèbres. Nous nous y sommes promenés en silence dans le respect de ce lieu.



De retour à notre appartement vers les midi on en a profité pour enfiler nos shorts et sandales pour aller enfin visiter le zoo qui est juste au coin de notre rue. Depuis notre arrivée ici que nous voyons les gens y faire la file toutes les journées de fin de semaine. Le 25°C ensoleillé nous assurait un bel après-midi pour déambuler doucement dans ce lieu.

Je vous confie que je ne m'attendais pas à grand chose...vu que c'était un zoo en pleine ville...et bien...j'ai trouvé cela très intéressant et même que la dimension du zoo est étonnante. Ce que j'ai bien aimé c'est de voir des animaux spécifiques à l'Amérique du sud...mais nous retrouvions aussi les animaux indispensables de tout bon parc zoologique...comme la girafe, l'ours polaire, les éléphants...C'était peu cher...que 31.80 pesos soit près de $10.00 pour les deux. On y a passé un très agréable moment...un bon 2h30. Même si nous étions un jeudi en plein après-midi...il y avait quand même pas mal de monde et surtout nous avons observé qu'il y avait des enfants en grand nombre accompagnés de leurs parents.

jeudi 17 juillet 2008

SuperMartes





SUPERMARTES(super mardi) à Buenos Aires.

Depuis près de 5 jours on nous annonçait dans tous les reportages des nouvelles télévisées que ce mardi serait une journée de grandes contestations. Les manifestations étaient prévues à deux endroits…en face du congrès et dans notre quartier "Palermo" en face des grands parcs. Voici ce que nous avons compris des différents points de vues! En gros le gouvernement veut augmenter une taxe à l'exportation pour le secteur agricole, celle-ci passerait de 35 à 44%. De cette façon il espère que les producteurs se tournent vers une production pour nourrir les gens du pays. Alors que les producteurs veulent produire ce qui est le plus payant pour eux. Présentement, la production de soja est en pleine explosion, la très grande partie de cette production va à l'exportation. Donc des terres qui servaient pour la production de fruits et de légumes pour les habitants du pays sont converties pour ces cultures pour nourrir le bétail en Chine et en Europe. Pendant ce temps, dans certain coin du pays, des gens doivent être nourris par l'aide d'urgence du gouvernement pour survivre. Donc deux groupes bien identifiés s'affrontent depuis plusieurs mois. La manifestation qui se déroulait dans notre secteur était celle des opposants au gouvernement.

L'avant-midi s'est passé à nous promener dans le quartier des affaires à chercher un "cambio" pour échanger mes dollars canadiens en pesos…On a vu un endroit où ils nous donnaient 2.50 pesos par dollar…un autre 2.75 par dollar…nous avions eu près de 3.10 pesos à l'aéroport …donc nous songeons fortement à y retourner demain. On a fait aussi un essai dans un guichet qui a été un désastre…cela semblait marcher mais on avait demandé 300 pesos mais la machine n'a rien craché !!! On s'est informé à quelqu'un de la banque Pantagonia mais il semble que le guichet n'accepte pas notre carte !!! Pourtant sur la porte il y avait une affiche disant que les cartes avec "Cirrus" étaient acceptées!!!! On devra voir à ça dans les prochains jours car il ne nous reste que 35 pesos ! En nous promenant dans la ville nous croisons régulièrement des cireurs de chaussures comme celui-ci. Michel n'en a pas trouvé un qui voulait cirer ses espadrilles!!!
Pour revenir aux manifestations…on a passé dans le coin à 13h30 où cela devait se passer à 16h30 sur la rue Libertador et déjà il y avait une très grosse foule d'assemblée en plus on voyait les gens s'y dirigé en nombre incroyable, tout au long de l'avenue Sarriento…Nous y sommes retournés après un petit deux heures à l'appart. (on s'est aperçu que nous n'avions plus Internet encore une fois …à 14h00)et à plusieurs reprises j'ai observé, de notre balcon, la continuation de l'arrivée des gens qui se dirigeait vers l'événement. À 16h00 on repartait et là VRAIMENT les gens arrivaient en masse pour la manifestation. Les vendeurs de drapeaux se comptaient par dizaine , il y avait aussi des vendeurs d'eau, de churrizos, de grenouilles vertes Sesame Street !!!
Il y avait des gens de tout âge…des familles, des amis ensemble… on voyait que les gens sortaient de leur travail pour y aller.
Il faisait un temps splendide, un beau soleil et 28C assez sec donc pas si pire et à l'ombre c'était très agréable. On voyait beaucoup de drapeaux se balancer au bout des mains qui les faisaient valser au vent. Le calme était présent malgré la foule et c'est ce qui m'a surpris tout au long de notre promenade à travers de cette foule (à la télé ils ont dit que nous étions plus de 225 milles personnes). On s'est éloigné un moment en marchant dans un parc qui nous a amené en face d'un parc entouré de clôtures qui semblait privé…on s'est dit pourquoi ne pas essayé de le visiter. Il y avait bien une petite bâtisse à l'entrée avec deux gardiens…mais que cela ne tienne…on leur a demandé de visiter…on a du remplir une petite fiche et un homme s'est présenté pour nous faire visiter le "Club de amigos", qui est gouvernemental mais avec une concession de 20 ans, c'est un endroit où les membres (surtout des enfants de 6 à 16 ans à 70% et adultes 30%) peuvent avoir accès à des courts de tennis, de volleyball, une piste d'athétisme, deux piscines extérieures et une intérieure, des gymnases, un club cardio avec machines…on a pris près de 45 minutes de visites…c'était très bien car il parlait plus lentement et comme ça ce fut plaisant de discuter avec lui. On a appris que lorsque les perroquets sont sur le sol (comme on le voyait sur son terrain) cela indiquait qu'il allait pleuvoir. Après cet intermède nous sommes dirigés vers la manifestation et on a écouté un peu le discours pour s'apercevoir qu'ils disaient une prière…c'est assez étrange de voir autant de gens prier en pleine contestation…j'imagine les réactions au Québec s'il fallait que les dirigeants d'une manifestation de la FTQ finissent leurs discours avec une petite prière et Amen !!!