Chili, Argentine... suivez-nous: mai 2009

Un chiffre de quatre lettres : le "TROIS" ...à l'honneur !
Trois Pays, l'Argentine, le Chili et le Pérou.
NOTRE 302 ième CHRONIQUE de ce blogue !

ITINÉRAIRE EN ARGENTINE du 04 juillet au 7 décembre:
Buenos Aires à Iguazu : 1234 km
Iguazu à Salta : 1094 km
Salta à Cordobà : 747 km
Cordobà à Bariloche : 1264 km
Bariloche à Puerto Madryn : 710 km
Puerto Madryn à Pinamar :930 km
Pinamar à Buenos Aires : 350 km
Total : 6329 km

CROISIÈRE DE BUENOS AIRES À SANTIAGO du 07 au 21 décembre

Au CHILI du 21 décembre au 31 mars
Valparaiso à Santiago : 115 km
Santiago à Mendoza : 195 km
Mendoza à Vina del Mar : 394 km
Vina del Mar à Santiago : 120 km
Santiago à San Pedro de Atacama : 1670 km
San Pedro de Atacama à Arica : 703 km
Total : 3197 km + 7400 km avion (aller/retour Santiago Rapa Nui)

Au PÉROU du 01 avril au 15 avril
Arica à Arequipa : 262 km
Arequipa à Cusco : 322 km
Cusco à Machu-Picchu A/R : 224 km
Cusco à Lima : 1155 km
Total : 1963 km
Total 17 trajets en autobus : 11489 km

Commentaires de Marie !

Commentaires de Bernard
Que dire après un périple de presque 10 mois en Amérique du Sud ! Je n'avais comme connaissance des trois pays visités, que la vision touristique de leurs capitales que certaines émissions de télévision nous faisaient miroiter. Avoir pris le temps de vivre comme les Argentins, les Chiliens et les Péruviens...m'a permis de me sentir plus près de ces gens...de découvrir leur quotidien...pas toujours facile...leur patience...la façon qu'ils ont de faire connaître leur position sur un sujet (je pense ici aux Argentins, en particulier, qui manifestaient souvent)...

L'idée de la destination de ce voyage est venu de Marie, j'y allais sans idées préconçues. Je connaissais plus l'Amérique du Sud par leurs développements politiques que touristiques. La grande diversité des paysages m'a grandement surpris. D'une mégapole, au désert en passant près des hauts sommets andins, ces pays ont de quoi nous éblouir. Lorsque après un tel voyage nous continuerions encore et encore, cela démontre que ce périple aura été au-delà de nos espoirs!

L'Argentine m'a beaucoup plut...que je pense aux magnifiques chutes d'Iguazu et à son parc...que je pense aux paysages incroyables de la région de Bariloche...que dire de la faune marine de Puerto Madryn...la longue plage de Pinamar...la mégapole de Buenos Aires avec ses 13,000,000 d'habitants....j'oubliais notre "linda Salta" ...une ville aux milles charmes...la chaleur étouffante et la culture de vignes pour le vin excellent de Mendoza.
Je savais que la pauvreté existait en Argentine mais je ne croyais pas qu'elle était si flagrante. Il y a les gens riches et il y a les pauvres. La classe moyenne n'existe presque pas. De voir cette extrême pauvreté, cette désolation, nous a chagriné et touché.

C'est le pays qui m'a le plus surpris. Évidemment les paysages sont fantastiques! Les chutes Iguazu, la magnifique région de Salta(mon coup de coeur Argentin), et la diversité des autres étapes auront gardé ma petite case "émerveillement" toujours à la position ouverte! Mais ce qui m'a le plus surpris c'est le très grand écart de richesse dans le pays. L'image que l'Argentine projette est un pays riche à l'échelle de ce continent. Ce n'est pas ce que nous avons vu, je ne sais pas si notre impression aurait été différennte si notre voyage s'était déroulé avant la crise économique du début des années 2000. Dès que nous sortons de la capitale, nous ne trouvons pas la même opulence. Les infrastructures sont de bien moins bonne qualité. Les Argentins ont soufferts, mais ce sont des gens fiers et ils ne plient pas facilement l'échine.

Chili est pour moi, associé définitivement à la qualité de ses beaux fruits...succulents... délectables...que je pense à la vie trépidante de Santiago, la capitale... au doux bord de mer de Vina del Mar ...aux maisons colorées accrochées aux flancs de montagnes de Valparaiso...aux paysages désertiques de San Pedro de Atacama...L'île de Pâques, mon coup de coeur du voyage...mais quelle île ! Wow ! Cher Chili...je t'ai apprécié.

Pour moi, le Chili aura été la pays qui m'aura le moins surpris. Cela ne veut pas dire que je ne l'ai pas apprécié, bien au contraire! Les deux moments forts: le désert d'Atacama et la magnifique Île de Pâques. Le passage du célèbre Augusto Pinochet est beaucoup plus visible à Santiago, à l'extérieur de la capitale ces années politiques troubles sont absentes de leur quotidien.

Pérou, une destination où nous avons choisi de s'arrêter qu'à la fin du voyage...trois semaines trop courtes...mais qui nous ont offertes un aperçu si intéressant du pays que nous ne pouvons qu'y revenir pour en savoir plus. Arequipa...la ville blanche entourée de volcan, Cusco la légendaire...ses temples, ses églises et la chaleur des gens...Machu Picchu si beau site mais si dispendieux...Ollantaytambo, un village authentique où les traditions incas sont vivantes. Les préjugés véhiculés par les médias sont tombés un à un pendant notre séjour et définitivement le Pérou est un pays incontournable lorsqu'on se rend en Amérique du Sud.

Pour moi, le Pérou m'a convaincu qu'il ne fallait pas s'arrêter aux préjugés que nous entendons. Des gens accueillants, le pays le plus propre et de nos yeux de touristes, la pauvreté beucoup moins présente que ce que nous pensions. En résumé, une très belle étape qui aurait été plus longue si nous avions su!!!

3 expressions pour décrire chaque séjour et bilan financier de chaque étape.

Buenos Aires : Mégapole, étourdissante, vivante.

Nourriture:633.37p = 221.68$ / 31j = 7.15$j
Logement: 350Eu = 570$ / 31j = 18.39$j
Divers:392.84p = 137.50$ / 31 j = 4.44$j
Autobus:776p = 271.60$ B.A/Iguazu et Iguazu/Salta
Excursion
Total 1200.78$

Iguazu : nature, émerveillement, faune.

Nourriture:
Logement:340p = 119$ / 4 = 29.75$j
Divers:144.40p = 50.54$ / 4j = 12.64$j Autobus:
Excursion:160p = 56$
Total: 225.54$

Salta : les gens, le cerro San Bernardo, les excursions. (+ le marché)

Nourriture:533.28p / 31 j = 17.20pj = 191.98$ = 6.19$j
Logement: 1400p = 490$ / 30j = 16.33
Autobus: 304p = 106.40$ Salta/Cordoba
Divers: 453.75p = 163.35$ / 31j = 5.27$j
Excursion:690p = 241.50$
Total: 1193,23$

Cordobà:

modernité, manifestations bruyantes, rues piétonnières,
Nourriture:219.05p = 78.86$ / 17j = 4.64j
Logement: 1200p = 432$ / 17j = 28.80$
Divers: 463.30p = 166.79$ / 17j = 9.81$j (Incluant 200p visa)
Autobus:400 p = 144$ pour Bariloche
Excursion:

Total: 2282,35p = 821.65$

Bariloche :

La Suisse en Amérique du Sud, paysage fabuleux, Chocolat...

Nourriture: 410,75P = 147.87$ / 27j = 5.48$j
Logement:2160 pesos 777.60$ / 27j = 28.80$j Divers: 478,75P = 173.35$ /27j = 6.38$j
Autobus:372P = Bari/Madryn + 34p Plata/Pinamar + 442P (Madryn Mar del Plata) =848p = 305,28$
Excursion:
Total: 3897,50p = 1403.10$

Puerto Madryn :

rues ensablées, excursions (baleines, dauphins et pingouins), plage et quai.

Nourriture: 169.91P = 61.17$ / 9j = 6.80$j
Logement:1040 pesos = 374.40$ / 9 nuit = 41.60$nuit
Divers:78.05p = 28.10$ / 9j = 3.12$ j
Autobus:
Excursion:900p = 324$
Total: 2187,96P = 787.67$

Pinamar :

Plage, sable et vent.

Nourriture: 519,80p / 30j = 17.33pj = 187.13$ = 6.24$j
Logement:1900 pesos = 684$ / 31j 22.06$j
Divers: 381.75p/30j 12.73pj = 137.43$/30j = 4.58$j
Autobus:142 pesos Pinamar B.A. 51.12$
Excursion:
Total: 2943.55 pesos = 1059.68$ / 30j = 35.32j

Court séjour Buenos-Aires,

quartier chic, chaleur estivale, bon accueuil.

Nourriture:
Logement:40 euros = $64 / 2j 32$j
Divers: 194.15pesos = 69.90$ / 3j 64.72pj = 23.30$j
Autobus:
Excursion:
Total: 194.15pesos = 69.90$

Croisière,

bonne bouffe, découverte, services

Prix croisière: $2155.88 canadien + Internet inclus 12 pes Madryn, 2100p Punta Arenas et 1000p Puerto MonttDivers 10.52$ Internet + 338.97$ pourboire

Santiago :

los cerros, le marché de fruits et légumes, chaleur

Nourriture: 125570 pesos/32j = 3924pj = 251.14$ = 7.85$j
Logement: 312000 pesos /32j = 624$ = 19.50$j
Divers : 111538 pesos / 32j =3486pj = 223.07$ = 6.97$j
+ achat billet avion Pâques 686$ US = +- 836.92$CDN
Autobus:70000 pesos = 140$
Excursion:

Total: 619108 pesos = 1238.22 32j = 38.69$j

Mendoza :

chaleur, rue pietonnière, vie nocturne

Nourriture: 190.79 pesos / 11j = 70.59$ = 6.42$j
Logement:1100 pesos = $407 / 11j 37$j
Divers: 231.10 pesos /11j = 85.51$ = 7.77$j
Autobus:
Excursion:

Total: 1521.89pesos = 563.10$ 51.19$j

Vina del Mar :

Bord de mer, le marché, Valparaiso.
Nourriture: 112007pesos / 30j = 225$ = 7.5$j
Logement:500000 pesos = $1000 / 30j 33.33$j
Divers: 102600 pesos /30j 3420pj= 210$ = 7$j incluant appareil photo 77590p
Autobus: 67000pesos; Bus Santiago Atacama 137.59$+
Excursion:
Total: 781607pesos = 1572.59$ = 52.42$j

Rapa Nui :

NOTRE COUP DE COEUR , silence, vagues, chevaux et moais.

Nourriture: 37790 pesos / 9j = 77$ = 8.56$j
Logement: 135000 pesos = $270 / 9j 30$j
Divers: 37000 pesos /9j = 76$ = 8.44$j
Autobus:
Excursion:

Total: 209790 pesos = 423$ = 47$j

San Pedro de Atacama :

désert, habitations basses, excursions.
Nourriture: 35405pesos / 12j = 72$ = 6$j
Logement: 160000 pesos = $325 / 12j 27.08$j
Divers: 22420pesos /12j = 46$ = 3.83$j
Autobus: 30000pesos = 60$ San Pedro Arica
Excursion: 123000 pesos = 250$

Total: 370825 pesos = 753$ = 62.75$j

Arequipa:

Belle surprise, volcan et blancheur de la ville.

Nourriture: 113.30soles / 8j 14.41sj= 45$ = 5.63$j
Logement: 560 soles = / 80sj 230$ 28.75$j
Divers: 146.50soles /8j 18.31sj= 60$ = 7.50$j
Autobus: 300 soles = 120$
Excursion: 200 soles = 80$

Total: 1319.80soles = 535$ = 66.88$j

Cusco, Machu Picchu:

grandiose, sauvage et contact humain.
Nourriture: soles / 11j = = $j
Logement: 800 soles = 10j/= 320$ 32$j
Divers: 193.30 soles /11j = 80 $ = 7.27$j
Autobus: soles = $
Excursion: 463 soles + 185.20 Train = 385.20$
Total: 1456,30 soles = 785.20$ = 71.38$j

Lima:

étourdissante, diversité, transport public!
Nourriture: 27soles / 4j = 5.50$= 1.38$j
Logement: 125 soles = 3j/41.66 sj= 50$ 16.67$j
Divers: 354.09soles /4j 88.53sj= 144$ = 36$j
Autobus: soles = $
Excursion: soles
Total: 506.09soles = 199.50$ = 49.88$j

Bilan total du voyage
Nourriture:1634,92 $ / 288j = 5.68$j
Logement:$6737 / 288j = 23.39$j
Divers: 2201,03$ / 288j = 7.64$j
Autobus: 1335,99 $
Excursion: 1336,70 $
Croisière: 2155.68
Assurance: 870$
Avion: 1661.96$ + 836.92 Pâques + 1423.38 Lima/Mtl
Total : 20193,58 $ / 288j = 70.12$j + cadeau 184$

Combien de jours total : 288 jours

Le pays le moins dispendieux pour le coût de la vie...le Pérou.

Le meilleur transport en commun... la ville de Santiago.

RÉSUMÉ DE LA MÉTÉO DEPUIS LE DÉBUT DU VOYAGE
En juillet = ½ journée de pluie le 06 juillet et 1 journée complète de gouttes le 21 juillet
En août = aucune journée de pluie que du soleil
En septembre = une journée entière de pluie le 19 septembre
En octobre = aucune journée de pluie, soleil.
En novembre = une journée entière de pluie le 08 novembre
En décembre = une ½ journée de pluie en croisière le 13 dec Cap Horn, et ½ jour le 17 déc en mer
En janvier = ½ journée de pluie le 27
En février = aucune journée de pluie,soleil, ciel bleu.
En mars = 3 journées où il y a eu moins de 20 minutes de pluie (orage: le 7 mars 5min de pluie, 11 mars 2 x 5 min et le 19 mars orage de 18 min)
En avril = aucune journée de pluie, soleil et soleil.

TOTAL = 3 journées complètes de pluie, 4 demi-journées de pluie et
5 journées avec crachins de moins de 20 minutes

Pour ceux qui voudraient faire un tel périple, n'hésitez pas!!!

Après un court séjour de 14 jours au Québec, nous repartons pour une nouvelle aventure. Un voyage de 6 mois en Europe du Nord soit la Scandinavie et plus. Si cela vous tente de continuer de nous suivre, un nouveau blogue commencera dès le 05 mai prochain soit dans 3 jours. Voici l'adresse du blogue : http://europedunordenkangoo.blogspot.com/

On vous attend avec impatience.

Marie et Bernard vos oiseaux migrateurs.

Lima, fut nommée "la Ville des Rois" par le conquérant Francisco Pizzaro, il y a 400 ans de cela. Aujourd'hui, cette même ville est une métropole de plus de 7 millions d'habitants,

qui a su conservé ses couvents, ses demeures coloniales, ses églises...

Le nom de "Lima", aux origines indigènes, vient de aymara lima-limac ou lima-huayta désignant une fleur jaune ; ou du quechua rimac, qui signifie éloquent.

Fondée le 18 janvier 1535, Lima, capitale du Pérou, fait partie du Patrimoine Culturel de l'Humanité par l'UNESCO.
Les montagnes russes...ce n'est rien comparé à ....

A notre question : "Quel autobus se rendait à Miraflores", notre vigile (le gardien du coin de rue) nous indiquât qu'il fallait prendre le "micro" avec un gros "S" sur le pare-brise.

Eh bien ! Ce sera une première pour nous...on se dit qu'on ne pouvait pas, ne pas essayer ce moyen de transport avant notre départ du sol sud-américain.

On se rend au même coin de rue et on attend notre fameux "S" qui se pointe quelques minutes après notre arrivée. Les micros sont des véhicules pouvant contenir une dizaine de personnes assises et un nombre indéfini de personnes debout ! Déjà les bancs sont remplis...il ne reste qu'une place de libre derrière le chauffeur. Je m'asseois et Bernard me remet son sac à dos car comme l'allée est plus qu'étroite, son sac indisposait les autres passagers. Le crieur, qui est aussi celui qui ouvre les portes, récolte la somme des billets ...1.20 soles chacun...referme la porte et le chauffeur accélère du même coup. Heureusement quelques coins de rues plus loin, plusieurs passagers descendent nous permettant de prendre un banc pour nous deux....quelques 35 minutes plus loin nous descendons à Miraflores.

MIRAFLORES.

Nous nous promenons un peu au centre-ville qui est somme tout banal et bien représentatif d'une ville moderne. On pourrait se croire à Sydney, Miami... Puis nous prenons la direction du bord de l'eau. Belle surprise en y arrivant. On se trouve face à une immense promenade et d'un parc magnifique.

Ce parc est le romantique parc de l'Amour et sa magnifique sculpture représentant un couple d'amoureux andins est monumentale. Quasiment tout les mariés passent par ce parc pour immortaliser leur mariage.

Nous y avons une vue exceptionnelle sur l'Océan Pacifique.

Le beau soleil, le petit vent qui l'accompagne nous force à parcourir cette promenade un bon moment. Il fait plus de 28°C mais la douceur du temps est agréable. Cette randonnée au bord de l'eau nous rappelle Vina del Mar au Chili...excepté que celle-ci est en hauteur. La mer se trouve tout en bas...nous cherchons un escalier pour se rapprocher de notre océan préféré.

Ce district "Miraflores" regroupe la majorité des casinos de Lima, ainsi que le centre commercial Larcomar avec vue sur la mer. Avec San Isidro, Surco, Barranco, Chorrilos , Miraflores est l'un des district où l'on trouve le plus d'expatriés résidents à Lima.

Ce long escalier nous amène aux pieds des plages de galets. Immédiatement on remarque que l'activité principale, ici, est le SURF. Les surfeurs sont enthousiastes..

.les vagues sont bonnes et de bonnes hauteurs.

Un quai nous paraît intéressant et nous nous y rendons...bien aménagé, propre, il nous offre quelques boutiques et un restaurant où la vue est splendide sur les plages...mais un peu trop dispendieux pour nous.

Nous retournons doucement vers l'endroit où notre "micro" nous avait abandonné. Nous sommes à l'affût du "S". Un petit 5 minutes et en voilà un qui se présente. Nous montons avec un sentiment de connaissance. Oups ! Le chauffeur repart si rapidement que je me sens progeté sur le banc. Un petit regard sur l'intérieur...sale, et aucune finition intérieure...les bancs sont en gros plastique orange et très durs. Ce micro a le plafond plus bas...donc aucune personne ne peut se mettre debout. Le partenaire du chauffeur est petit, habillé de vêtements de travail bleu foncé et court sur les trottoirs pour ramasser les clients...mais le plus inquiétant est certainement la conduite du véhicule par ce chauffeur ...qu'on pense être amateur de moto...vu qu'il se faufile entre les voitures, les autobus, les autres micros...de façon si serrée que c'est effrayant...Un rond point...pas de problème...il coupe tous les véhicules pour aller prendre la rue de l'autre côté...et pas question de ralentir...on s'accroche aux bancs...vu qu'il n'y a rien d'autre de disponible. Il passe d'un côté de rue à l'autre en se faufilant...accélère encore plus...Je me ferme les yeux...j'ai peur... tout à coup il nous annonce qu'il va prendre une autre route...que celle qu'on croyait et nous décidons de descendre...OUF!!! Bonne nouvelle...nous sommes sains et saufs...peu importe si nous aurons à faire un 20 minutes de marches pour revenir chez nous.

Une expérience...oui...mais à donner la chair de poule !!!! Comment font les gens de Lima de vivre ceci quotidiennement !!!

Chili, Argentine... suivez-nous

Nos logements

Archives du blog

Qui êtes-vous ?

samedi 2 mai 2009

Une belle aventure derrière nous...en voici le bilan.

vendredi 1 mai 2009

Notre Itinéraire

Lima : ville des rois. Pérou